• Kontakt
  • Karriere
  • RSS-Feed
  • Barrierefreiheit
    • hoher Kontrast
    • normaler Kontrast

    Verwenden Sie die Tastaturbefehle, um die Schriftgröße zu verändern:

    STRG+ STRG- COMMAND+ COMMAND-

Navigation umschalten
    • Rathaus & Bürgerservice
      Rathaus & Bürgerservice
      • Bürgermeister
      • Öffnungszeiten
      • Rathaus
        • Wo erledige ich was?
        • Ansprechpartner A-Z
        • Ausschreibungen
        • Formulare
        • Rentenberatung
      • Öffentliche Bekanntmachungen
      • Sie fragen - wir antworten
      • Gemeinderat
        • Gremien und Ausschüsse
        • Ratsinformationssystem
      • Gemeindeanzeiger
      • Termin vereinbaren
      • Steuern & Gebühren
      • Wahlen
      • Veranstaltungskalender
      • Abfallentsorgung
      • Ortsrecht / Satzungen
      • Stellenangebote
      • Schadensmeldung
      • Wichtige Rufnummern/Störungsmeldungen
    • Leben & Gemeinde
      Leben & Gemeinde
      • Speckkälblefest 2025
      • Adventsmarkt 2025
      • Daten & Fakten
      • Imagefilm
      • Historisches
        • Durmersheim
        • Würmersheim
        • Durmersheim – Zeittafel
        • Würmersheim – Zeittafel
        • Bäretriewergedicht
        • Bickesheim
        • Heimatmuseum
      • Vereine
        • Vereine
      • Freibad
      • Freizeit
        • Natur
        • Campingplatz
        • Kleingärten
        • Vermietungen
      • Natur und Umwelt
        • Hochwasser
        • Klimaschutz
        • Natur
        • Wald
        • Brennholzbestellung
        • Windenergie
      • Spielplätze
      • Freiwillige Feuerwehr
      • Friedhöfe
      • Kirchen
      • Flüchtlingsbegleitung und -unterbringung
      • Agenda 21
      • Bahnhof Durmersheim
      • Städtepartnerschaften
      • Landkreis
      • Pamina Rheinpark
    • Bildung & Soziales
      Bildung & Soziales
      • Kindertagesstätten
        • Überblick und Anmeldung
        • Villa Kunterbunt
        • Villa Regenbogen
        • Villa Sonnenschein
        • Waldkindergarten Villa WildWuchs
        • St. Bernhard
        • St. Lioba
        • St. Thomas
        • Betreute Spielgruppe
      • Schulen
        • Grundschule Friedrichschule
        • Grundschule Würmersheim
        • Hardtschule Durmersheim
        • Realschule Durmersheim
        • Wilhelm-Hausenstein-Gymnasium
      • Horte
      • Ferienbetreuung
      • Mensa
      • Ferienspaß
      • Jugendhaus
      • Familien- und Seniorenbüro
        • Über uns
        • Familienbüro
        • Seniorenbüro
      • Volkshochschule
      • öffentliche Bücherei
    • Gewerbe & Bauen
      Gewerbe & Bauen
      • Gewerbe und Bauen
      • Gewerbebauplätze
      • Wohnbauplätze
      • Bebauungspläne
        • Bebauungsplanverfahren
        • Rechtskräftige Bebauungspläne
      • Öffentliche Ausschreibungen / vergebene Aufträge
        • Öffentliche Ausschreibungen (VOB, VgV, UVgO, VOF)
        • Beschränkte Ausschreibungen (VOB, UVgO, VOF)
        • Bekanntmachung vergebener Aufträge
      • Öffentliche Auslegungen
      • Örtlicher Gewerbeverein (ISG)
      • Innenstadt
      • Unternehmen A-Z
      • Gutachterausschuss
      • Kommunale Wärmeplanung
      • Städtebauliche Erneuerung "Speyerer Straße"
  • Rathaus &
    Bürgerservice
    • Bürgerservice
    • Verwaltung
    • Gemeinderat
    • Gemeindeanzeiger
    Anker Rathaus & Bürgerservice
    • Bürgermeister
    • Öffnungszeiten
    • Rathaus
    • Öffentliche Bekanntmachungen
    • Sie fragen - wir antworten
    • Gemeinderat
    • Gemeindeanzeiger
    • Termin vereinbaren
    • Steuern & Gebühren
    • Wahlen
    • Veranstaltungskalender
    • Abfallentsorgung
    • Ortsrecht / Satzungen
    • Stellenangebote
    • Schadensmeldung
    • Wichtige Rufnummern/Störungsmeldungen
    • Wo erledige ich was?
    • Ansprechpartner A-Z
    • Ausschreibungen
    • Formulare
    • Rentenberatung
    • Gremien und Ausschüsse
    • Ratsinformationssystem
  • Leben &
    Gemeinde
    • Vereine
    • Freibad
    • Spielplätze
    • Institutionen
    Anker Leben & Gemeinde
    • Speckkälblefest 2025
    • Adventsmarkt 2025
    • Daten & Fakten
    • Imagefilm
    • Historisches
    • Vereine
    • Freibad
    • Freizeit
    • Natur und Umwelt
    • Spielplätze
    • Freiwillige Feuerwehr
    • Friedhöfe
    • Kirchen
    • Flüchtlingsbegleitung und -unterbringung
    • Agenda 21
    • Bahnhof Durmersheim
    • Städtepartnerschaften
    • Landkreis
    • Pamina Rheinpark
    • Durmersheim
    • Würmersheim
    • Durmersheim – Zeittafel
    • Würmersheim – Zeittafel
    • Bäretriewergedicht
    • Bickesheim
    • Heimatmuseum
    • Vereine
    • Natur
    • Campingplatz
    • Kleingärten
    • Vermietungen
    • Hochwasser
    • Klimaschutz
    • Natur
    • Wald
    • Brennholzbestellung
    • Windenergie
  • Bildung &
    Soziales
    • Kindertagesstätten
    • Schulen
    • Betreuungsangebote
    • Senioren
    Anker Bildung & Soziales
    • Kindertagesstätten
    • Schulen
    • Horte
    • Ferienbetreuung
    • Mensa
    • Ferienspaß
    • Jugendhaus
    • Familien- und Seniorenbüro
    • Volkshochschule
    • öffentliche Bücherei
    • Überblick und Anmeldung
    • Villa Kunterbunt
    • Villa Regenbogen
    • Villa Sonnenschein
    • Waldkindergarten Villa WildWuchs
    • St. Bernhard
    • St. Lioba
    • St. Thomas
    • Betreute Spielgruppe
    • Grundschule Friedrichschule
    • Grundschule Würmersheim
    • Hardtschule Durmersheim
    • Realschule Durmersheim
    • Wilhelm-Hausenstein-Gymnasium
    • Über uns
    • Familienbüro
    • Seniorenbüro
  • Gewerbe &
    Bauen
    • Gewerbe
    • Gewerbeverein
    • Bauplätze
    • Ausschreibungen
    Anker Gewerbe & Bauen
    • Gewerbe und Bauen
    • Gewerbebauplätze
    • Wohnbauplätze
    • Bebauungspläne
    • Öffentliche Ausschreibungen / vergebene Aufträge
    • Öffentliche Auslegungen
    • Örtlicher Gewerbeverein (ISG)
    • Innenstadt
    • Unternehmen A-Z
    • Gutachterausschuss
    • Kommunale Wärmeplanung
    • Städtebauliche Erneuerung "Speyerer Straße"
    • Bebauungsplanverfahren
    • Rechtskräftige Bebauungspläne
    • Öffentliche Ausschreibungen (VOB, VgV, UVgO, VOF)
    • Beschränkte Ausschreibungen (VOB, UVgO, VOF)
    • Bekanntmachung vergebener Aufträge
Kirche Maria Bickesheim
Luftbild von Durmersheim
Freibad
  • Informationssymbol

    Aktuelles

    Aktuelles

  • Wappen

    Unser Ort

    Unser Ort

  • Wegweiser

    Wo erledige ich was?

    Wo erledige ich was?

  • Planer-Symbol

    Termin vereinbaren

    Termin vereinbaren

» Vorheriger Artikel
» Nächster Artikel
Thema wechseln:
Ausgabe wechseln:

Katholische Seelsorgeeinheit

Gottesdienstplan vom 28.07. bis 06.08.2023

Kath. Pfarramt St. Bernhard/St. Dionysius, 76448 Durmersheim, Hauptstr. 151

Telefon: 07245/4001, Fax 4074; Mo - Fr 9:00 - 11:00 Uhr, Mo, Die, Do 16:00 - 18:00 Uhr
Kath. Pfarramt St. Andreas - 76474 Au am Rhein, Hauptstr. 8
Telefon: 07245/2727, Di., 9:00 - 11:00 Uhr, Do., 15:00 - 18:00 Uhr 
Homepage  www.kath-durmersheim-auamrhein.de/glauben/gottesdiens
 

Freitag, 28.07.2023
Maria Bickesheim (Du)

18:30 Uhr Hl. Messe, anschl. eucharistische Anbetung
(für die ungeborenen Kinder ; zum hl. Josef als Dank; nach Meinung und um Gesundheit)

St. Dionys (Du)

17:45 Uhr Rosenkranz

Herz-Jesu (Wü)

10:45 Uhr Kindergottesdienst Kindergarten St. Thomas
 

Samstag, 29.07.2023: Hl. Marta von Betanien
Maria Bickesheim (Du)

8:20 Uhr Rosenkranz
9:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Beichtgelegenheit (für Pfr. Ochs)
17:45 Uhr Beichtgelegenheit
18:30 Uhr Vorabendmesse mit diamantener Hochzeit von Rita und Heinz Kalkbrenner
(für Ilse Becker, geb. Groß)
 

Sonntag, 30.07.2023: 17. Sonntag im Jahreskreis  

Jk. A, L1: 1 Kön 3,5.7-12, L2: Röm 8,28-30, Ev: Mt 13,44-52

St. Andreas (Au)

10:30 Uhr Hl. Messe (in besonderer Meinung)

Maria Bickesheim (Du)

9:00 Uhr Hl. Messe (für Ljubica und Vinko Ostojic und Mara und Andrija Baric; zur Hl. Dreifaltigkeit zur Ehre und Danksagung, Jesus, Maria und Josef; für die Beendigung der Abtreibungen und der Euthanasien)
10:30 Uhr (!) keine hl. Messe (entfällt!)
14:15 Uhr Rosenkranz
15:00 Uhr Marienstunde

Herz-Jesu (Wü)

9:00 Uhr (!) keine hl. Messe (entfällt!)
 

Montag, 31.07.2023: Hl. Ignatius von Loyola, Priester, Ordensgründer
Maria Bickesheim (Du)

8:20 Uhr Rosenkranz
9:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Beichtgelegenheit
(zum Jahrtag für Otto Kastner und Angehörige)

St. Dionys (Du)

17:45 Uhr Rosenkranz
 

Dienstag, 01.08.23   Hl. Alfons Maria von Liguori, Ordensgründer
Antoniuskapelle (Au)

18:30 Uhr (!) keine hl. Messe (entfällt!)

Maria Bickesheim (Du)

8:20 Uhr Rosenkranz
9:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Beichtgelegenheit (in einem persönlichen Anliegen zur Muttergottes)

St. Dionys (Du)

17:45 Uhr Rosenkranz
 

Mittwoch, 02.08.2023
Maria Bickesheim (Du)

8:20 Uhr kein Rosenkranz (entfällt!)
9:00 Uhr (!) keine hl. Messe (entfällt!)

St. Dionys (Du)

17:45 Uhr Rosenkranz
 

Donnerstag, 03.08.2023
Maria Bickesheim (Du)

8:20 Uhr Rosenkranz
9:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Beichtgelegenheit
(für Thadeus Malinowski)
St. Dionys (Du)
17:45 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr (!) keine hl. Messe (entfällt!)
 

Freitag, 04.08.2023: Herz-Jesu-Freitag, Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars
Ganze Seelsorgeeinheit

14:00 Uhr Hauskommunionen

Maria Bickesheim (Du)

18:30 Uhr Hl. Messe, anschl. eucharistische Anbetung
(für Lebende und Verstorbene der Fam. Schiedrich und Kappenberger; zum Hl. Judas Thaddäus als Dank; nach Meinung und um Gesundheit)

St. Dionys (Du)

17:45 Uhr Rosenkranz


Samstag, 05.08.2023: Weihe der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom
St. Andreas (Au)

18:30 Uhr Vorabendmesse (in besonderer Meinung)

Maria Bickesheim (Du)

8:20 Uhr Rosenkranz
9:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Beichtgelegenheit
(für Pfr. Ochs; für Lebende und Verstorbene der Fam. Schiedrich und Kappenberger)
 

Sonntag, 06.08.2023: Fest der Verklärung des Herrn, Verklärung des Herrn  

Jk. A, L1: Dan 7,9-10.13-14, L2: 2 Petr 1,16-19, Ev: Mt 17,1-9

Maria Bickesheim (Du)

9:00 Uhr Hl. Messe, anschließend Kirchenkaffee in der Pfarrscheune
 (für Elsa und August und Tochter Gerda Füg; in persönl. Anliegen Sch.; zur Hl. Dreifaltigkeit zur Ehre und Danksagung, Jesus, Maria und Josef; für Ljubica und Vinko Ostojic und Mara und Andrija Baric)
10:30 Uhr (!) keine Hl. Messe (entfällt!)

St. Dionys (Du)

10:30 Uhr Hl. Messe (für alle ungeborenen Kinder und ihre Familien)

Herz-Jesu (Wü)

9:00 Uhr (!) keine hl. Messe (entfällt!)

Verklärung des Herrn am 6. August 2023

Ergriffen
Davon zehre ich.
Das weiß ich noch heute.
Das spür ich tief innen.
Das bleibt und bewegt.
 
Tabor-Licht
In meinem Leben
Tabor-Hoffnung
Stark und hell.
 
Das Leuchten bleibt,
tief innen glimmt es weiter,
durch alle Abstiege, Abstürze,
Dämmerungen, Dunkelheiten hindurch.
 
Ich habe es erfahren -
Ergriffen begriffen:
"Da trat Jesus zu ihnen,
fasste sie an..."
 
(Dorothee Sandherr-Klemp, aus dem Magnificat-Stundenbuch 08/2023)


 

Informationen aus der Seelsorgeeinheit
 
Geänderte Gottesdienstzeit

Bitte beachten Sie die geänderten eingeschränkten Gottesdienstzeiten bis zum 11.08.2023. Abbe Pascal konnte nur für einen Monat die Ferienvertretung übernehmen und somit nicht die gesamte Urlaubszeit unserer beiden Priester vertreten. Wir bitten um Verständnis!
Wir wünschen allen Schülern eine erholsame und gesegnete Ferienzeit!
 

Die hl. Kommunion zu Hause empfangen - Krankenseelsorge - Hauskommunion am 4. August 2023

Gerne bringen wir die hl. Kommunion zu den Gemeindemitgliedern, die wegen Krankheit oder sonst einem Grund nicht mehr an der Sonntagsmesse teilnehmen können. Dies findet in der Regel am Herz-Jesu-Freitag - 1. Freitag eines Monats - statt. Sie dürfen uns gerne im Pfarrbüro zu den üblichen Öffnungszeiten unter der Tel.-Nr. 07245/4001 anrufen.
 

Portiunkulaablass am 2. August

Mit besonderem Eifer betreute der hl. Fanziskus das Kirchlein der "Heiligen Maria von den Engeln, auch Portiunkula genannt. Dort war der Ursprung des Franziskanderordens, dort nahm der Klarissenorden seinen Anfang, und dort vollendete der hl. Franziskus auch sein Leben. Nach der Überlieferung empfing Franziskus für diese Kapelle von Papst Honorius III. den bekannten Portiunkula-Ablass.
Der Portiunkula-Ablass kann in allen Pfarrkirchen und in den dafür privilegierten Kirchen und Kapellen gewonnen werden. Voraussetzung sind Empfang von Bußsakrament und Kommunion, Besuch der Kirche am 2. August oder am ersten Sonntag im August, wobei Vaterunser und Glaubensbekenntnis sowie ein Gebet in den Anliegen des Papstes gebetet wird.
 

Auflegung des Haushaltsplanes 2022/2023

Es wird bekannt gegeben, dass der Haushaltsplan der Römisch-Katholischen Kirchengemeinde Durmersheim - Au am Rhein für die Jahre 2022/2023 zwei Wochen lang, und zwar in der Zeit vom 17.07.2020 bis 31.07.2023, gemäß § 17 KistO zur Einsicht durch die Steuerpflichtigen in allen Pfarrbüros der Seelsorgeeinheit aufliegt.
 

Spenden zur Pflege des Klosterfriedhofes

Leider haben wir für die Pflege des kleinen Klosterfriedhofes neben der Wallfahrtskirche niemanden mehr, der die Gräber unserer geschätzten Redemptoristenpatres ehrenamtlich pflegt.
Daher möchten wir den Friedhof gerne einmal von einer Gärtnerei so überarbeiten lassen, dass die anschließende Pflege mit wenig Aufwand erfolgen kann. Wir bitten deshalb um Ihre Spende für die Gärtnereikosten - sicherlich haben viele von Ihnen die Patres noch persönlich gekannt. Mit Ihrer Spende können Sie jetzt noch Ihre Wertschätzung und Dankbarkeit für deren Arbeit ausdrücken. Herzlichen Dank!
 

"Durmersheim Verein(t)"

Beim Neubürgerempfang am vergangenen Samstag lud die politische Gemeinde nicht nur Vereine und Hilfsorganisationen zu einem Informationsnachmittag ein. Auch wir als Kirchengemeinde waren sichtbar mit einem Infostand vertreten. Viel Mühe und Arbeit steckte dahinter. Aber es lohnte sich, wie man sehen kann, so ist ein toller Infostand entstanden.
  

Außerdem konnten die Menschen verschiedene Broschüren mit nach Hause nehmen u.a. ein Flyer mit Informationen über die wichtigsten Adressen des Pfarrbüros, des Seelsorgeteams und des Pfarrgemeinderates. Es ist wichtig, dass wir als Kirche in allen Lebenslagen unsere Wegbegleitung anbieten und Ansprechpartner sind. Die Besucher  konnten sich informieren über z.B. die Kind- und Kegel-Gottesdienste, die Kindergärten und die Frühschicht, aber auch das ökumenische Friedensgebet, die Gottesdienste in der Altentagestätte und im Haus Rudolf oder die katholische Sozialstation.
Ein toller Beitrag kam auch von den Ministranten in Würmersheim.
 
  
Herzlichen Dank an alle, die mitgedacht und mitgearbeitet haben, an unsere Sekretärin im Pfarrbüro Frau Bauer, die Minis von Herz Jesu, die Geschwister Vögele, an den PGR, vertreten durch Frau Kassel und Frau Metzger, und an "unseren Handwerker" Herr Kassel, der seine praktischen Fähigkeiten zum Einsatz brachte.

Schnell gefunden

  • Wo erledige ich was?
  • Ansprechpartner A-Z
  • Gemeinderat
  • Ratsinformationssystem
  • Ausschreibungen
  • Amtliche Bekanntmachungen
  • Formulare
  • Sterbetafel
  • Gemeindeanzeiger online
  • Veranstaltungskalender
  • Trautermine
  • Freibad

Wetter

Wetter Durmersheim

Kontakt

Gemeinde Durmersheim
Rathausplatz 1
76448 Durmersheim
Telefon 07245 920 - 0
E-Mail: info@durmersheim.de

Ortsplan von Durmersheim aufrufen

Ortsverwaltung Würmersheim
Badener Straße 57
76448 Durmersheim
Telefon 07245 920 - 150
E-Mail: rathauswuermersheim@durmersheim.de

zum Kontaktformular

Rathaus & Bürgerservice

  • Bürgermeister
  • Öffnungszeiten
  • Rathaus
    • Wo erledige ich was?
    • Ansprechpartner A-Z
    • Ausschreibungen
    • Formulare
    • Rentenberatung
  • Öffentliche Bekanntmachungen
  • Sie fragen - wir antworten
  • Gemeinderat
    • Gremien und Ausschüsse
    • Ratsinformationssystem
  • Gemeindeanzeiger
  • Termin vereinbaren
  • Steuern & Gebühren
  • Wahlen
  • Veranstaltungskalender
  • Abfallentsorgung
  • Ortsrecht / Satzungen
  • Stellenangebote
  • Schadensmeldung
  • Wichtige Rufnummern/Störungsmeldungen

Leben & Gemeinde

  • Speckkälblefest 2025
  • Adventsmarkt 2025
  • Daten & Fakten
  • Imagefilm
  • Historisches
    • Durmersheim
    • Würmersheim
    • Durmersheim – Zeittafel
    • Würmersheim – Zeittafel
    • Bäretriewergedicht
    • Bickesheim
    • Heimatmuseum
  • Vereine
    • Vereine
  • Freibad
  • Freizeit
    • Natur
    • Campingplatz
    • Kleingärten
    • Vermietungen
  • Natur und Umwelt
    • Hochwasser
    • Klimaschutz
    • Natur
    • Wald
    • Brennholzbestellung
    • Windenergie
  • Spielplätze
  • Freiwillige Feuerwehr
  • Friedhöfe
  • Kirchen
  • Flüchtlingsbegleitung und -unterbringung
  • Agenda 21
  • Bahnhof Durmersheim
  • Städtepartnerschaften
  • Landkreis
  • Pamina Rheinpark

Bildung & Soziales

  • Kindertagesstätten
    • Überblick und Anmeldung
    • Villa Kunterbunt
    • Villa Regenbogen
    • Villa Sonnenschein
    • Waldkindergarten Villa WildWuchs
    • St. Bernhard
    • St. Lioba
    • St. Thomas
    • Betreute Spielgruppe
  • Schulen
    • Grundschule Friedrichschule
    • Grundschule Würmersheim
    • Hardtschule Durmersheim
    • Realschule Durmersheim
    • Wilhelm-Hausenstein-Gymnasium
  • Horte
  • Ferienbetreuung
  • Mensa
  • Ferienspaß
  • Jugendhaus
  • Familien- und Seniorenbüro
    • Über uns
    • Familienbüro
    • Seniorenbüro
  • Volkshochschule
  • öffentliche Bücherei

Gewerbe & Bauen

  • Gewerbe und Bauen
  • Gewerbebauplätze
  • Wohnbauplätze
  • Bebauungspläne
    • Bebauungsplanverfahren
    • Rechtskräftige Bebauungspläne
  • Öffentliche Ausschreibungen / vergebene Aufträge
    • Öffentliche Ausschreibungen (VOB, VgV, UVgO, VOF)
    • Beschränkte Ausschreibungen (VOB, UVgO, VOF)
    • Bekanntmachung vergebener Aufträge
  • Öffentliche Auslegungen
  • Örtlicher Gewerbeverein (ISG)
  • Innenstadt
  • Unternehmen A-Z
  • Gutachterausschuss
  • Kommunale Wärmeplanung
  • Städtebauliche Erneuerung "Speyerer Straße"

Gemeinde Durmersheim

Rathausplatz 1 76448 Durmersheim Telefon 07245 920 - 0 info@durmersheim.de E-Mail schreiben

RSS-Feed abonnieren:

RSS-Feed abonnieren

RSS-Feed abonnieren

RSS-Feed abonnieren

Behördenrufnummer 115
Gemeindeanzeiger abonnieren
Behördenrufnummer 115
Kontakt Impressum Sitemap Datenschutzerklärung Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Webseite verwendet Cookies

Wir verwenden Cookies, um Inhalte zu personalisieren und um die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren.
Speichern [x]
Technisch notwendige Cookies
Name Anbieter Zweck Gültigkeit Typ
Gemeinde Durmersheim Speichert einen Wert zur Bildschirmauflösung, um Bilder mit einer besseren Skalierung ausliefern zu können Session HTTPWerte werden lokal gespeichert und zum HTTP-Server geschickt
Gemeinde Durmersheim Behält die Zustände des Benutzers bei allen Seitenanfragen bei, solang die Session aktiv ist. Session HTTPWerte werden lokal gespeichert und zum HTTP-Server geschickt
Gemeinde Durmersheim Speicherung der Cookie-Einstellungen 2 Monate HTTPWerte werden lokal gespeichert und zum HTTP-Server geschickt
Cookies für Bedienhilfen
Name Anbieter Zweck Gültigkeit Typ
Gemeinde Durmersheim Speichert die Zustimmung zur Verwendung der Vorlesefunktion. Session HTTPWerte werden lokal gespeichert und zum HTTP-Server geschickt